Search Lyrics

Sell a Friend Lyrics English Translation – Azari

Sell a Friend Lyrics English Translation – Azari

Uploaded on Feb 10, 2026
Sell a Friend Lyrics, English Translation, is a Japanese track by Azari, featuring the iconic voice of 重音テト (Kasane Teto). The song blends experimental electronic production with sharp, emotional songwriting, creating a dark yet catchy atmosphere that explores trust, betrayal, and human connection. Fans looking for Sell a Friend lyrics will enjoy its unique vocal style and expressive sound design that make it stand out in modern J-pop and Vocaloid music.
Scroll To Lyrics

Song Information

Song TitleSell a Friend
SingerAzari
FeaturingKasane Teto (重音テト)
MusicianAzari
Release DateFebruary 9, 2026
LanguageJapanese

Sell a Friend Lyrics

Lyricist: Azari
{Verse 1}
I Can’t Fake クラクラしたい
[I Can’t Fake I Want To Feel Dizzy]
待ったって ま、変わらない
[Even If I Wait Well It Won’t Change]
I Can’t Trade 刻みつけたい
[I Can’t Trade I Want To Carve It In]
あなたのエラー
[Your Error]
 
{Verse 2}
I Can’t Fake すぐに飛びたい
[I Can’t Fake I Want To Fly Away Immediately]
去ったって 裁かれない
[Even If I Left I Won’t Be Judged]
I Can’t Trade 取り替えれない
[I Can’t Trade I Cannot Replace It]
壊れたセンサー
[The Broken Sensor]
 
{Pre-Chorus}
浴びたい Happy Time まだ夜は深い
[I Want To Bathe In Happy Time The Night Is Still Deep]
早まった行動 止められないわ Tonight
[My Hasty Actions Cannot Be Stopped Tonight]
 
{Chorus 1}
ただ蒔いたら咲いた花の Parasite
[A Parasite Of A Flower That Bloomed Just Because I Sowed It]
ならLuckyに ひとつまみしたい
[Then I Want To Take A Pinch Luckily]
No, Rise And Fallには Silent
[No I Am Silent Regarding Rise And Fall]
興味は無い
[I Have No Interest]
Tonight
[Tonight]
Tonight
[Tonight]
Tonight
[Tonight]
 
{Chorus 2}
期待したい Delight
[I Want To Anticipate Delight]
すぐに会いたい ただ
[I Want To Meet Right Away However]
なのにいつも 怖い?
[And Yet Are You Always Scared?]
ホワイ? You Lie!
[Why? You Lie!]
暴き出したい だから
[I Want To Expose It Therefore]
Sell A Friend!
[Sell A Friend!]
誓いを買いなさい
[Buy The Oath]
見ないでいたい? まだ
[Do You Want To Not Look? Not Yet]
だけど少し 見たい?
[But Do You Want To See A Little?]
見たい? I Like!
[Do You Want To See? I Like!]
繋いでいたい ならば
[If You Want To Stay Connected Then]
Sell A Friend Tonight!
[Sell A Friend Tonight!]
 
{Verse 3}
愛なんて すぐに消えない
[Something Like Love Won’t Disappear Immediately]
いつだって 逆らえない
[I Can Never Resist It]
愛なんて 無口でいたい
[For Something Like Love I Want To Remain Silent]
優れた連鎖
[A Superior Chain Reaction]
 
{Bridge}
La La 夢の中でも
[La La Even Inside My Dreams]
La La あなたのもしも
[La La Even Your What If]
La La 必要ないの
[La La It Is Not Necessary]
愛はホンモノ
[Love Is Real]
 
{Chorus 3}
期待したい Delight
[I Want To Anticipate Delight]
すぐに会いたい ただ
[I Want To Meet Right Away However]
なのにいつも 怖い?
[And Yet Are You Always Scared?]
ホワイ? You Lie!
[Why? You Lie!]
暴き出したい だから
[I Want To Expose It Therefore]
Sell A Friend!
[Sell A Friend!]
誓いを買いなさい
[Buy The Oath]
見ないでいたい? まだ
[Do You Want To Not Look? Not Yet]
だけど少し 見たい?
[But Do You Want To See A Little?]
見たい? I Like!
[Do You Want To See? I Like!]
繋いでいたい ならば
[If You Want To Stay Connected Then]
Sell A Friend Tonight!
[Sell A Friend Tonight!]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who sings “Sell a Friend”?
The song is performed by Azari.
Which artist is featured in the track?
It features 重音テト (Kasane Teto).
Who wrote the lyrics and music?
Both were created by Azari.
What language is the song in?
The song is in Japanese.
Where can I find Sell a Friend lyrics with English translation?
You can find the full lyrics and English translation on lyrics and music platforms.

You Might Also Like

Internet connection lost
Internet restored
Font
Record
Scroll Speed 5
Slow Fast
Scroll
00:00
HD Quality Stereo